#Instrumentum traktatów pokoju zawartego między Majestatem Króla Polskiego a Cesarzem Tureckim z jednej strony przez Pana Małachowskiego Posła Wielkiego i plenipotencjariusza, a z drugiej przez plenipotencjariuszów Porty Otomańskiej

Tytuł pełny

[Tytuł nagł., ant.:] INSTRUMENTUM || TRAKTATOW POKOIV, || [kurs.:] Záwártego między Naiáśnieyßym y Niezwyćiężonym Máiestatem Krola I. M. Pol- || skiego, Rzecząpospolitą Polską, á Cesárzem Tureckim z iedney strony, przez I. W. || I. M. Páná Máłáchowskiego Woiewody Poznáńskiego, Posłá Wielkiego, y Plenipo- || tencyáryußá; á z drugiey, przez Plenipotentiáryußow Porthy Ottomáńskiey, to iest || Reiß Effendego y Maurocordátego: ktorego táka Formá, według zwyczáiu Ture- || ckiego zápisana wyraża się; w przod z Tureckiego ná Łáćiński, a potym dopiero || z Łácińskiego ná Polski przetłumáczony ięzyk, dla obiáśnienia wßytkim, go- || dnych Pámięći wieczney Punktow y Artykułow opisánych, [ant.:] ad Perpetu- || am Rei Memoriam, [kurs.:] ná záßczyt Chrześćiaństwu cáłemu, y poży- || tek [ant.:] Boni Publici, [kurs.:] Roku Páńskiego 1699. dniá 14. || Márcá wydáne w Krákowie. ||

Metadane