|
PDF
Z1660.pdf Pokaż skan (20MB) | Podgląd |
Tytuł pełny
[Tytuł, frakt.:] Copey-Schreiben || [szwab.:] Jhrer Mayestät deß Pohlnischen Königs || An Jhro Mayestät die Königin || in Pohlen: || [frakt:] Auß dem Lager vor Wien / || [ant.:] De dato 13. Septembris 1683. || [frakt.:] Worinnen die Schlacht / und grosse [ant.:] Victori, || [frakt.:] Wider den Türcken; || Wie auch die unerhörte Beüth / so Jhme abge- || nommen worden / || [szwab.:] Außführlich beschriben wird. || [drzeworyt: scena batalistyczna] || [frakt.:] Zum Trost aller frommen Christen. || [linia] || Gedruckt Jm Jahr 1683. ||
Zawartość
List króla Jana III Sobieskiego do królowej Marii Kazimiery o zwycięstwie wojsk sprzymierzonych nad armią turecką pod Wiedniem 12 IX 1683.
Metadane
Nr w bibliografii Zawadzkiego: | 1660 |
---|---|
Język: | niemiecki |
Powiązania: | Por. poz. [[975]]-[[977]], [[1009]]. |
Wydanie: | A |
Miejsce wydania: | [B. m. dr.] |
Data wydania: | [po 13 IX] 1683 |
Rok: | 1683 |
Format: | 4° |
Liczbowanie: | Knlb. 4 |
Oznaczenia: | b. sygn. |
Źródła: | E. - Sturm. 996 |
Egzemplarze: | ÖNB Wien |
Mikrofilmy: | BN Mf. 62113 |
Komentarz ogólny
#Jest to tekst przekładu nieco zmieniony wobec wydanych poprzednio niemieckojęzycznych druków listu Jana III Sobieskiego na temat zwycięstwa pod Wiedniem. Różni się od nich nieco zarówno pod względem objętości (obszerniejsz), jak i treści, chociaż nie wprowadzono w nim zasadniczych zmian informacyjnych.