|
PDF
Z281.pdf Pokaż skan (57MB) | Podgląd |
Tytuł pełny
[Tytuł, frakt.:] Eigendliche / warhaff-|| tige vnd gründliche Beschreibung der Sa- || chen vnd Zustandes / so zwischen der Kron Polen / auch || denn deß Königreichs Schweden / warumb Hertzog Carl als ein || [szwab.:] Gubernator in Schweden / das Fürstenthumb Lyffland vermeinet an || die Kron Schweden zubringen vnd zu schützen daraus denn || der jetztwerende Krieg in Lyffland ent- || standen / etc. || [frakt.:] Zum andern wegen der Tartern / in was || maß sie mit der Kron Polen ein vernehmen / vnd wie || sie sich lassen gebrauchen gegen die Feinde der Kron || Polen / ein Bericht / etc. || Zum dritten was sich zu Warschaw in Po- || len Anno 1601. auff dem Reichßtage von dem 16. || Februarij biß Außgang desselben zugetragen / wegen deß Für-|| stenthumbs Preussen vnd Sachen zwischen dem Hause Bran-|| denburg vnd der Kron Polen fürgelauffen / neben Erklerung || der statlichen [ant.:] Commission, [frakt.:] so wegen deß Hauses || Brandenburgks erschienen / etc. || Durch einen vornehmen [ant.:] Iuris Consultum [frakt.:] vnd der || Warheit Liebhaber beschrieben vnd in Druck || verfertiget. || [listewka] || Gedruckt im Jahr Christi || [linia] || 1602. ||
Zawartość
Wiadomości o wojnie polsko-szwedzkíej o Inflanty, o złożeniu przez poselstwo tatarskie deklaracji wierności królowi Zygmuntowi III oraz o rozpatrywanej przez sejm 1601 r. sprawy przekazania elektorowi brandenburskiemu rządów w Prusach. Zawiera: „Jtziger Zustand zwischen Kön. Mayst. zu Polen vnd Schweden, vnd dem Hertzog Carln.” . „Zeitung wegen der Tattern.” . „Bericht der Sachen zwischen dem Hause Brandenburgk vnd der Königlichen Majestat zu Polen.”
Metadane
Nr w bibliografii Zawadzkiego: | 281 |
---|---|
Język: | niemiecki |
Miejsce wydania: | [B. m. dr.] |
Data wydania: | 1602 |
Rok: | 1602 |
Format: | 4° |
Liczbowanie: | Knlb. 10 |
Oznaczenia: | Sygn. A^4^ B^6^ |
Źródła: | E. XlI 515 |
Egzemplarze: | PAN Gd. Ma 3906 8° adl. 17; Nl 7 8° adl. 7 |
Mikrofilmy: | BN Mf. 35792 |
Słowniczek
Hasło | Objaśnienie |
---|---|
Malen | Spuren |
als | so |
baß | besser; lieber |
zeucht | zieht |
vnd solches könne nicht feilen | und solches könne nicht ausbleiben, misslingen |
unansehliche | unansehnliche |
vbel zu frieden | nicht zufrieden |
verhergen | verheeren, verderben |
in jetzigen Leufften vnd Zeiten | in jetzigen Verhältnissen und Zeiten |
jhren Freunden die Feigen weisen | ihren Freunden den Rücken kehren/wenden |