|
PDF
Z233.pdf Show the scan (41MB) | Preview |
Full title
[Tytuł, frakt.:] Eigentliche Beschreibung || Des Einzugs oder Einbeleitung / auch der || Krönung vnd [ant.:] Copulation, [frakt.:] sampt den Presenten || vnd Thurnierens Auffzugs. || Des Durchleuchtigsten || Großmechtigsten / Hochgebornen Fürsten || vnd Herrn / Herrn Sigismunden dem Dritten dieses || Namens / König inn Poln / auch gebornen König in Schwe- || den / etc. GroßFürsten in der Littaw / Hertzogen in Reussen vnd || Preussen / etc. Mit der auch Durchleuchtigisten Hochgebornen || Fürstin vnd Fräwlein / Fräwlein ANNA / geborne Ertzher -|| tzogin zu Osterreich / Hertzogin zu Burgung / Steyr / Kärn- || ten / Crain vnd Wirttenberg / Gräuin zu Tyrol || vnnd Görtz / etc. seiner geliebsten || Braut vnd Gemahel / etc. || Gehalten vnd beschenen zu Cracaw / den 26. vnd || 31. May dieses 92. Jahrs, || [listewka] || [ant.:] AMOR DISTANTIA IVNGIT || POST ANIMOS SOCIASSE IVVABIT. || [linia] || Anno cIc. Ic. XCII. ||
Colophon
[Kolofon na k. B^4^r., frakt.:] Erstlich gedruckt zu Wien / Nachgeruckt || zu Nürnberg / durch Nicolaus Knorrn. ||
Contents
Zawiera: „Einbeleytung und Empfang der Kon: May: etc. in Poln.”, „Auß Cracaw den dritten Junij, Anno 1592.”
Metadata
Identifier: | 233 |
---|---|
Language: | German |
Edition: | B |
Publisher: | Nicolaus Knorr |
Place of Publication: | Nürnberg |
Date of Publication: | [po 4 VI] 1592 |
Year: | 1592 |
Format: | 4° |
Sheets: | Knlb. 8 |
Signing: | Sygn. A-B^4^ |
Sources: | E. XII 162. Claus 1632. W. 2891 |
Copies: | Racz. III. L. c. 28/14 |
Microfilms: | BN Mf. 36324 |
General Commentary
Relacje o uroczystym wjeździe do Krakowa i zaślubinach króla Zygmunta III z arcyksiężną Anną Austriaczką oraz o urządzanych z tej okazji zabawach i przyjęciach.
Dictionary
Entry | Explanation |
---|---|
Einbeleytung | Einzug |
Gräuin | Gräfin |
od | oder |
empfahung | Empfangen; Empfang |
Gutschy | Kutsche |
Wammesser | Wämser |
Mändeen | Mäntel; Umhänge |
Hacken | Hakenbüchse: Feuergewehr mit einem Haken am Schaft zum Auflegen auf eine gabelförmige Stütze |
Rundeln | Rundtartschen |
Pallasch | ein für Hieb gedachter Degen, der sich durch eine schwerere, gerade Klinge – ein- bzw. zweischneidig - und ein meist volles Korbgefäß als Griffschutz auszeichnet |
ob | an, bei |
Gemahel | Gemahlin |
Wittib | Witwe |
ansehlich | ansehnlich |
Tractation | Essen, Speisen |
Trachen | Drachen (Schlange) |
Trühel | Truhe |
Köpff | Becher |
vberlid | Deckel |
Külkessel | Weinkühler |
Lad | Lade, Truhe |